El hecho ocurrió en una vivienda de la calle Managua al 1.300 del barrio Pellegrini. Allí arribaron los imputados, un joven de 19 años y su hermana de 16, que violentamente ingresaron a la propiedad y golpearon a su padre, de 39 años y a su abuela de 66 . Al parecer, los acusados intentaban desalojar a sus familiares, reclamando derechos sobre el inmueble. En el progenitor, las agresiones provocaron politraumatismos y escoriaciones sangrantes en su rostro. Mientras que la mujer mayor fue atacada a golpes en la cabeza y en el resto del cuerpo por sus nietos, que llegaron a provocarle una fractura en la mano derecha con un garrote de madera. Los heridos fueron derivados al centro de salud local para su atención médica, mientras que los dos agresores quedaron imputados en una causa caratulada como "Perturbación de la propiedad. Lesiones" por la UFI Nro 1 de Pilar. Intervino personal de la comisaría Pilar 6° con apoyo de efectivos de la Guardia Urbana.